С необходимостью оформления аффидевита сталкиваются преимущественно люди, которые являются участниками судебного процесса в США, в Великобритании или другой стране. Документ может понадобиться временно проживающим за границей владельцам ценных бумаг для оформлении ими налоговой декларации. Аффидевит также позволяет легализовать в других странах свои документы. Чтобы избежать проблем с органами власти иностранного государства, нужно правильно подготовить заявление.
Что такое аффидевит
Слово «аффидевит» образовано от латинского слова «affidare», которое означает «присягать» или «давать клятву». В документе содержится показание, утверждение или заявление, данное заявителем (аффиантом) под присягой. Аффидевит используется в случаях, когда гражданин не имеет возможности лично явиться на судебное заседание или в органы государственной власти другой страны. Документ содержит:
- — личные сведения об аффианте;
- — текст заявления;
- — подтверждение, что вся изложенная информация является правдивой;
- — подпись заявителя;
- — дату присяги;
Обязательно надо заверить аффидевит у нотариуса. Юрист подтверждает, что во время оформления аффидевита были соблюдены все нормы законодательства. При этом он не несет ответственности за правдивость изложенных заявителем сведений.
Текст составляется только на украинском языке. При необходимости он может быть переведен на государственный язык той страны, в которой будет предъявлен документ. К присяге прилагаются копии документов, подлежащие легализации. С помощью аффидевита можно легализовать паспорт, медицинские справки, письма организаций, а также восстановить загранпаспорта иностранных граждан, утерянные на территории Украины.
Почему лучше оформлять аффидевит у нас
Нотариус Кучма Кристина Сергеевна – высококвалифицированный юрист, имеющий большой опыт работы в нотариате. Она внимательно изучает все документы и проверяет с помощью специальных баз данных их подлинность. Нотариус выполняет процедуру оформления документов, строго придерживаясь норм действующего в Украине законодательства. Кристина Сергеевна также досконально знает требования законов разных стран в отношении составления аффидевита. Поэтому оформленные ею документы без проблем принимают в органах власти любого государства.
Как осуществляется процедура оформления документа
Записаться на прием к Кристине Сергеевне можно на нашем сайте. В ближайшее время нотариус свяжется с клиентом и подберет удобное время для приема. Он подскажет, какие нужно взять с собой документы. Чтобы оформить аффидевит, нужно иметь при себе паспорт, идентификационный код, а также все документы, которые имеют отношение к присяге. Нотариальная контора расположена в Киеве в Печерском районе, поэтому до нее можно быстро добраться из любого района столицы. При необходимости Кристина Сергеевна выезжает к клиенту домой или в офис, как в Печерске, так и за его пределами.
